.creatorCard{
  overflow:hidden;
}

.creatorMiniProfile + .creatorMiniProfile{
  border-top:1px solid var(--border);
  margin-top:14px;
  padding-top:14px;
}

.creatorIdentity{
  display:flex;
  align-items:center;
  gap:11px;
  color:var(--fg);
  text-decoration:none;
  border-radius:12px;
  padding:7px;
  margin:-7px;
  transition:background .15s ease, transform .15s ease;
}

.creatorIdentity:hover{
  background:rgba(255,255,255,.055);
  transform:translateY(-1px);
}

.creatorAvatar{
  width:50px;
  height:50px;
  border-radius:14px;
  object-fit:cover;
  flex:0 0 auto;
  border:1px solid var(--border);
  background:rgba(255,255,255,.05);
}

.creatorAvatarFallback{
  display:inline-flex;
  align-items:center;
  justify-content:center;
  font-size:23px;
  font-weight:900;
  color:#fff;
  background:linear-gradient(145deg, rgba(255,122,0,.95), rgba(170,62,0,.95));
}

.creatorIdentityText{
  min-width:0;
  display:flex;
  flex-direction:column;
  gap:3px;
}

.creatorIdentityText strong{
  font-size:16px;
  line-height:1.15;
  overflow-wrap:anywhere;
}

.creatorIdentityText span{
  color:var(--muted);
  font-size:12px;
}

.creatorMiniText{
  color:var(--muted);
  font-size:13px;
  line-height:1.45;
  margin:14px 0 0;
}

.creatorLinks{
  display:flex;
  gap:8px;
  flex-wrap:wrap;
}

.creatorLinksCompact{
  margin-top:12px;
}

.creatorLinkButton{
  display:inline-flex;
  align-items:center;
  justify-content:center;
  gap:7px;
  min-height:34px;
  padding:7px 10px;
  border-radius:10px;
  border:1px solid var(--border);
  color:var(--fg);
  background:rgba(255,255,255,.05);
  text-decoration:none;
  font-size:12px;
  font-weight:800;
}

.creatorLinkButtonIcon{
  display:inline-flex;
  align-items:center;
  justify-content:center;
  width:14px;
  height:14px;
  color:var(--muted);
  flex:0 0 auto;
}

.creatorLinkButtonIcon.is-wide{ width:16px; }
.creatorLinkButtonIcon.is-vwide{ width:18px; }
.creatorLinkButtonIcon.is-narrow{ width:13px; }

.creatorLinkButtonSvg{
  width:100%;
  height:100%;
  display:block;
}

.creatorLinkButtonIcon.is-discord .creatorLinkButtonSvg{ transform:scale(1.06); transform-origin:center; }
.creatorLinkButtonIcon.is-bluesky .creatorLinkButtonSvg{ transform:scale(1.02); transform-origin:center; }
.creatorLinkButtonIcon.is-vndb .creatorLinkButtonSvg{ transform:scale(1.0); transform-origin:center; }
.creatorLinkButtonIcon.is-steam{ width:16px; height:16px; }
.creatorLinkButtonIcon.is-steam .creatorLinkButtonSvg{ transform:none; }
.creatorLinkButtonIcon.is-itch .creatorLinkButtonSvg{ transform:scale(1.0); transform-origin:center; }

.creatorLinkButtonLabel{
  line-height:1;
}

.creatorLinkButton:hover{
  filter:brightness(1.12);
}

.creatorLinkButton:hover .creatorLinkButtonIcon{ color:var(--fg); }

html[data-theme="white"] .creatorIdentity:hover,
html[data-theme="clair"] .creatorIdentity:hover,
html[data-theme="light"] .creatorIdentity:hover{
  background:rgba(0,0,0,.045);
}


/* La colonne de droite reste réservée à la traduction. */
.creatorSectionCard{
  margin-top:18px;
}

.creatorSectionCard > h3{
  margin-bottom:14px;
}

.creatorSectionCard .creatorMiniProfile{
  display:grid;
  grid-template-columns:minmax(220px, 310px) minmax(0, 1fr);
  column-gap:22px;
  row-gap:10px;
  align-items:center;
}

.creatorSectionCard .creatorIdentity{
  grid-column:1;
  grid-row:1 / span 2;
}

.creatorSectionCard .creatorMiniText{
  grid-column:2;
  grid-row:1;
  margin:0;
}

.creatorSectionCard .creatorLinksCompact{
  grid-column:2;
  grid-row:2;
  margin-top:0;
}

@media (max-width:760px){
  .creatorSectionCard .creatorMiniProfile{
    grid-template-columns:1fr;
    gap:12px;
  }

  .creatorSectionCard .creatorIdentity,
  .creatorSectionCard .creatorMiniText,
  .creatorSectionCard .creatorLinksCompact{
    grid-column:1;
    grid-row:auto;
  }

  .creatorSectionCard .creatorMiniText{
    margin-top:2px;
  }
}

/* --- Tuile créateur avec bannière en fond --- */
.creatorSectionCard .creatorMiniProfile{
  position:relative;
  isolation:isolate;
  overflow:hidden;
  border:1px solid var(--border);
  border-radius:14px;
  padding:14px 16px;
  background:linear-gradient(135deg, rgba(255,255,255,.025), rgba(255,255,255,.012));
}

.creatorSectionCard .creatorMiniProfile + .creatorMiniProfile{
  border-top:1px solid var(--border);
  margin-top:12px;
  padding-top:14px;
}

.creatorSectionCard .creatorMiniProfile > :not(.creatorBackdrop):not(.creatorBackdropShade){
  position:relative;
  z-index:2;
}

.creatorBackdrop,
.creatorBackdropShade{
  position:absolute;
  inset:0;
  border-radius:inherit;
  pointer-events:none;
}

.creatorBackdrop{
  z-index:0;
  overflow:hidden;
  background:#0d1119;
}

.creatorBackdrop img{
  width:100%;
  height:100%;
  object-fit:cover;
  object-position:center;
  transform:scale(1.09);
  filter:blur(13px) saturate(.9) brightness(.72);
  opacity:.64;
}

.creatorBackdropShade{
  z-index:1;
  background:
    linear-gradient(90deg, rgba(8,11,18,.94) 0%, rgba(8,11,18,.84) 42%, rgba(8,11,18,.70) 100%),
    linear-gradient(180deg, rgba(10,13,21,.14), rgba(10,13,21,.38));
}

.creatorHasBackdrop .creatorIdentity,
.creatorHasBackdrop .creatorIdentityText strong{
  color:#fff;
}

.creatorHasBackdrop .creatorIdentityText span,
.creatorHasBackdrop .creatorMiniText{
  color:rgba(240,244,255,.84);
}

.creatorHasBackdrop .creatorAvatar{
  width:54px;
  height:54px;
  border:1px solid rgba(255,255,255,.34);
  box-shadow:0 5px 18px rgba(0,0,0,.28);
}

.creatorHasBackdrop .creatorIdentity:hover{
  background:rgba(255,255,255,.09);
}

.creatorHasBackdrop .creatorLinkButton{
  color:#fff;
  border-color:rgba(255,255,255,.20);
  background:rgba(10,13,20,.52);
  box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.14);
  backdrop-filter:blur(4px);
}

.creatorHasBackdrop .creatorLinkButton:hover{
  background:rgba(20,24,34,.72);
  border-color:rgba(255,255,255,.32);
}

@media (max-width:760px){
  .creatorBackdropShade{
    background:linear-gradient(180deg, rgba(8,11,18,.92), rgba(8,11,18,.78));
  }
}