Bonjour, ✨
Présentation rapide des différents logiciels, outils, scripts, traducteurs et extensions/bots employés dans mes projets de traduction.
💻 🖌️ Logiciels
- Notepad++ — Éditeur de texte.
- Photoshop — Retouche et traduction d’images.
- XnConvert — Conversion et traitement d’images en lot.
💻 🎮 Outils — Moteurs de jeux
- Zenpy — Traducteur de jeux Ren’Py.
- RPGM Extractor — Alternative pour la traduction de jeux RPGM.
- Locale Emulator — Lanceur pour exécuter des jeux asiatiques.
- JoiPlay — Interpréteur et lanceur Android pour : Construct 2 & 3, Electron, Flash (Ruffle), Godot, HTML, NScripter, RPG Maker (XP, VX, VX Ace, mkxp-z, MV, MZ), Ren'Py, TyranoBuilder, Twine et VN Maker.
⚙️ 🐍 Scripts maison
- Divers scripts de traduction et de correction automatisée.
- Outils personnalisés pour l’extraction, la détection et la gestion des traductions.
🌐 🧠 Traducteurs web & IA
- DeepL — Traduction de textes.
- Google Translate — Alternative de traduction.
- ChatGPT — Corrections, reformulations et optimisation des textes.
🌐 🤖 Extensions et bots (Maison)
- Extension Chrome f95list_andric31 — Gestion des traductions du forum F95.
- Bot Discord TRAD_andric31 — Publication automatique des mises à jour et nouvelles traductions.